Добавить пост
1 2

Баллы начисляются за вашу активность на сайте Xage.
В дальнешем за счет баллов у вас будет появляться больше возможностей на сайте, плюс автоматическое участие в конкурсах проекта.

Сейчас на сайте
9591716

  • Новые посты

«Холодная война» покорила Европейскую киноакадемию / Фильмы

Драматический мюзикл режиссёра Павела Павликовского «Холодная война» удостоился премии Европейской киноакадемии в номинации «Лучший фильм». Работа, в основу которой легла история бурных отношений между родителями Павликовского, также была отмечена наградами ещё в нескольких категориях: «Лучший режиссёр», «Лучший сценарий» и «Лучший монтаж». Иоанна Кулиг за роль девушки по имени Зула [«Холодная война»] получила премию как лучшая актриса, тогда как исполнителем лучшей мужской роли признан Марчелло Фонте [«Догмэн»].

«Смерть Сталина» Армандо Ианнуччи была названа лучшей европейской комедийной картиной; «Бергман», повествующий о жизни легендарного режиссёра, который снимал фильмы и ставил спектакли, признанные безусловными шедеврами в мировой истории искусств, удостоился премии Европейской киноакадемии как «Лучший документальный фильм»; «Ещё один день жизни» стал лауреатом в номинации «Лучшая анимационная картина».

Десять лучших телесериалов 2018 года [по версии IMDb] / Список

Вслед за списком главных звёзд кино и телевидения 2018 года, предлагаем взглянуть на рейтинги самых популярных телевизионных шоу уходящего года. Представленные далее сериалы — от «Призраков дома на холме» и «Американской истории ужасов» до «Западного мира» и «Ходячих мертвецов» — вошли в список не на основе критических оценок или рейтинга Нильсена, а на совокупном количестве просмотров страниц пользователей. Напоминаем, ежемесячная аудитория ресурса IMDb превышает 250 миллионов уникальных посетителей.

Билли Боб Торнтон вернётся к роли Билли Макбрайда в третьем сезоне «Голиафа»

Стримнговый онлайн-сервис Amazon Prime продлил оригинальный телесериал в жанре судебной драмы «Голиаф» на третий сезон, премьера которого ожидается в 2019 году. Билли Боб Торнтон, удостоившийся за свой перформанс премии «Золотой глобус», полюбился зрителям за роль разочаровавшегося в жизни адвоката Билли Макбрайда. Его единственный шанс на искупление зависит от достижения справедливости в судебной системе, где правда стала товаром, а весы правосудия наклонились в сторону богатых, могущественных и беспринципных.

Как отмечает Variety, третий сезон подарит зрителям не только захватывающее продолжение юридической драмы, но и ознаменует собой появление невероятного количества звёзд: Деннис Куэйд [«Вдали от рая»], Эми Бреннеман [«Полиция Нью-Йорка»], Бо Бриджес [«Звёздные врата»], Гриффин Данн [«Альфред Хичкок представляет»], Шерилин Фенн [«Твин Пикс»] и Шамир Андерсон [««Вайнона Эрп»»]; и возвращение Нины Арианды, Тани Реймонд, Дианы Хоппер, Аны де ла Регеры и Джули Бристер.

В новом сезоне неожиданная новость о смерти старого друга заставляет Билли Макбрайда взяться за дело в пострадавшей от засухи Центральной долине, где он вступает в конфликт с миллиардером-фермером и его сестрой.

Родан, Кинг Гидора и Мотра на монструозных постерах «Годзиллы: Короля Монстров» / Фильмы

После оглушительной премьеры невероятно зрелищного трейлера эпической картины режиссёра Майкла Догерти, Legendary Pictures сотрясла сознание зрителей новыми промо-материалами, на которых во всём своём величии представлены заклятые враги «Короля Монстров» — Родан, Мотра и, естественно, Кинг Гидора. Противостояние Титанов, обнаруженных секретной организацией «Монарх», российские зрители смогут увидеть весной следующего года: 30 мая 2019 года.

«Годзилла: Король Монстров» — тридцать пятый фильм франшизы «Годзилла» и третья картина «Вселенной монстров», основанной на серии фильмов о Годзилле и Кинг-Конгe, стартовавшей в 2014 года с выходом фантастического боевика «Годзилла» режиссера Гарета Эдвардса [который был приурочен к 60-летию знаменитой японской франшизы], за которым в хронологическом порядке следуют «Конг: Остров Черепа», «Годзилла: Король Монстров» и «Годзилла против Конга».

Эми Полер готова вернуться в «Парки и зоны отдыха»

Можно ли сказать, что Эми Полер обнадёжила зрителей? Надеемся, что нет, потому что комедийная актриса заявила Variety, что готова к воссоединению «Парков и зон отдыха»: «У меня в шкафу шесть блейзеров Лесли Ноуп, так что в любое время».

Несмотря на готовность Эми Полер, удостоившейся за роль заместителя начальника департамента парков и зон отдыха города Пауни премии «Золотой глобус», возвращение к мир бюрократии зависит от одного из создателей телесериала в жанра псевдодокументалистики Майкла Шура. «Наш король занят своим весьма успешным шоу, «Хорошее место». Мы не можем возвращаться [в «Парки и зоны отдыха»] без Майка», — сказала Эми Полер, сравнив команду с хорошими солдатами. Что касается сюжетной линии Лесли, то Эми Полер пока не думала об этом. «Может, она — президент Луны», — пошутила актриса.

«Парки из зоны отдыха» получили смешанные отзывы после первого сезона, но после повторного пересмотра тона и формата, второй и последующие сезоны удостоились признания со стороны зрительской аудитории — в частности, благодаря секретному оружию в лице Рона Свонсона Ника Оффермана, блестящий персонаж которого к концу второго сезона приобрёл статус культового. В 2013 году ситком выиграл премию Ассоциации телевизионных критиков за выдающиеся достижения в комедии.

Detroit: Become Human стал бестселлером Quantic Dream

Нео-нуарный триллер Detroit: Become Human за пять месяцев преодолел отметку в 2 миллиона проданных копий. Quantic Dream выразила признательность сплочённому комьюнити PlayStation 4 за столь значимое достижение, благодаря которому амбициозный проект стал самым быстро продаваемым игровым проектом французской студии.

Detroit: Become Human исследует множество сложных тем, которые резонируют с современным миром. Естественно, речь идёт об искусственном интеллекте и роли технологий — как и о нас, нашем обществе, мечтах, ошибках, надеждах. Речь идёт о том, что значит быть человеком: иметь физическую оболочку, или это значит нечто большее? И хотя PS4-эксклюзив может быть воспринят неоднозначно, так как он затрагивает довольно щепетильные темы и вопросы, которые некоторым пользователям могут показаться неуместными или запретными для видеоигры, но, пожалуй, в этом и заключается главная особенность Detroit: Become Human.

Динамика главных персонажей в новом трейлере третьего сезона «Настоящего детектива» / Трейлер

Женщины всегда были камнем преткновения для «Настоящего детектива», а зрители и критики обвиняли криминальный драматический телесериал-антологию в причислении женских персонажей к одному из предсказуемых лагерей: жён, матерей, любовниц, проституток... Но руководство HBO намерено исправить ошибки предыдущих сезонов, и в стремлении повысить актуальность и динамизм главного женского персонажа, кабельный телеканал поделился новым трейлером предстоящего сезона.

Помимо кадров расследования мрачного преступления в самом сердце Озарка, 2-минутный ролик проливает свет на отношения между детективом Уэйном Хэйсом [Махершала Али] и школьной учительницей Амелией Рирдон [Кармен Эджого], связанной с двумя пропавшими без вести детьми, которые смешиваются с тайнами, последствия которых разыгрываются в нескольких отдельных временных периодах.

Netflix возродит «Призрака в доспехах» в качестве «анимационного фильма следующего поколения»

Стриминговый онлайн-сервис Netflix объявил о намерении в 2020 году выпустить аниме «Призрак в доспехах». Режиссёрами анонсированного проекта, получившего название «Призрак в доспехах: Синдром одиночки 2045» [Ghost in the Shell: Stand Alone Complex 2045], выступают Кэндзи Камияма и Синдзи Араки. Формат предстоящего аниме — полнометражная картина или сериал — не уточняется, однако в Netflix «Синдром одиночки 2045» описывают как «анимационный фильм следующего поколения».

Научно-фантастическая манга «Призрак в доспехах» Масамунэ Сиро, опубликованная в 1989 году, была экранизирована в 1995 году в качестве полнометражной аниме-картины с одноимённым названием. Признанный одним из величайших аниме-фильмов в истории, «Призрак в доспехах» выделяется визуальными эффектами, достигнутыми благодаря сочетанию традиционной анимации и компьютерной графики. Аниме-картина Мамору Осии, бюджет которой превышал 10 миллионов долларов, изначально провалилась в прокате, прежде чем стать культовой, и в конечном итоге собрала $43 миллиона. «Призрак в доспехах» оказал значительно влияние на трилогию «Матрица», а также на сериал Джеймса Кэмерона «Тёмный ангел».

Северный экваториальный пояс Юпитера


© NASA/JPL-Caltech/SwRI/MSSS/Bjorn Jónsson

Красочные вихревые облака в Северном экваториальном поясе Юпитера практически полностью заполняют снимок, сделанный межпланетной автоматической станцией «Юнона» 29 октября 2018 года. Космический аппарат запечатлел облака Юпитера во время максимального сближения при шестнадцатом по счёту пролёте над газовым гигантом. На момент съёмки «Юнона» находилась на расстоянии 3400 километров от верхних границ облаков крупнейшей планеты в Солнечной системе. Как отмечают в NASA, космическая станция находилась так же близко к Юпитеру, как Сан-Франциско к Чикаго.

Запуск космического аппарата «Юнона» состоялся 5 августа 2011 года, с последующим выходом на полярную орбиту Юпитера 5 июля 2016 года. Камера JunoCam — один из девяти научных инструментов на борту межпланетной автоматической станции — делает снимки Юпитера с использованием красного, зелёного и синего спектральных фильтров, после чего передаёт изображения на Землю. Телекоммуникационные ограничения «Юноны» позволяют передавать лишь 40 мегабайт данных в течение каждого орбитального периода. Один раз в 53 дня траектория «Юноны» проходит прямо над Северным полюсом Юпитера, где начинается 2-часовой транзит [от Северного полюса к Южному], во время которого восемь научных инструментов межпланетной станции NASA собирают данные и делают знаковые снимки газового гиганта. На загрузку шести мегабайт данных, собранных во время транзита, может уходить полтора дня.

Ретроспектива. Pink Floyd — Another Brick In The Wall, Part Two / Музыка

Музыкальная композиция Another Brick in the Wall, Part 2 является одной из наиболее известных в творчестве группы Pink Floyd. Именно песня с подзаголовком «Часть вторая» была номинирована на премию «Грэмми» за «Лучшее исполнение рок-дуэтом или группой», однако награда досталась Бобу Сигеру и его песне Against the Wind.

Вторая часть Part 2 рассказывает о проблемах образования и издевательствах над детьми. В 1980 году песня была использована в качестве гимна протеста чернокожими студентами в ЮАР во время проведения акций протеста против расовой пропаганды и предвзятости в официальных учебных программах, вследствие чего музыкальная композиция была запрещена правительством.

Оскар Айзек и команда отправляются на смертельное ограбление в экшен-трейлере «Тройной границы» / Фильмы

Netflix поделился официальным трейлером криминального экшена «Тройная граница», в котором группа бывших оперативников — в лице Оскара Айзека, Бена Аффлека, Педро Паскаля, Чарли Ханнэма и Гаррета Хедлунда — воссоединяется, чтобы спланировать ограбление в малонаселённой приграничной зоне Южной Америки, развязав цепь непреднамеренных последствий. Когда события начинают принимать неожиданный поворот и ситуация вот-вот выйдет из-под контроля, мастерство, навыки, преданность, мораль и доверие доводятся до предела в эпической битве за выживание.

Режиссёром предстоящей картины, которую подписчики стримингового онлайн-сервиса смогут увидеть в марте 2019 года, выступает Джей Си Чендор [«Самый жестокий год»].

«Запертые в коробке», или жизнь внутри крошечных комнат в Гонконге / Фотограф

Фотограф Бенни Лам запечатлел неблагоприятные условия жизни в так называемых «коробках» — комнатах с площадью в 1-2 квадратных метра, в которых проживает всё больше людей в связи с быстрым подорожанием квартир в Гонконге. Нехватка жилой площади и отсутствие средств для приобретения квартиры являются серьёзными социальными проблемами одного из самых густонаселенных районов в мире.

«Американские Боги» вернутся на телеэкраны в марте 2019

Кабельный телеканал Starz презентовал постер второго сезона «Американских Богов» — телевизионной адаптации одноимённого романа английского писателя Нила Геймана, которая вернётся на экраны зрителей 10 марта 2019 года. Несмотря на продление оригинального проекта на второй сезон и впечатляющие кадры тизер-трейлера, «Американских Богов» постигла не самая удачная участь: 29 ноября 2017 года исполнительные продюсеры Брайан Фуллер и Майкл Грин покинули проект. Ранее сообщалось, что шоураннеры настаивали на увеличении бюджета одного эпизода во втором сезоне, который уже приближался к 10 миллионам долларам за серию длительностью 60 минут. Продюсерская компания Fremantle Media отказалась, в результате Фуллер и Грин приняли решение покинуть свои посты.

12 января 2018 года президент и генеральный директор Starz Крис Альбрехт разъяснил сложности телевизионной адаптации, а также высказал неизменную приверженность и обязательства кабельного канала и Fremantle Media телевизионному проекту. 2 февраля 2018 года Джесси Александр, сценарист телесериалов «Ганнибал» и «Звёздный путь: Дискавери», был объявлен со-автором и шоураннером второго сезона «Американских Богов» наряду с Нилом Гейманом. Фуллер и Грин написали сценарий к первым шести эпизодам второго сезона, однако от них было решено отказаться из-за назначения Александра на соответствующий пост.

Как бы то ни было, в сентябре 2018 года стало известно, что Джесси Александр был снят с поста шоураннера телевизионного сериала Starz и Fremantle Media. Кроме того, производство второго сезона «Американских Богов» отставало от графика на шесть недель и в результате было приостановлено из-за незаконченного сценария для финального эпизода; Александр представил несколько вариантов развития сюжета для финала предстоящего сезона, однако все они были отклонены. Фуллер и Грин написали сценарии первых шести эпизодов второго сезона, однако и в них отказывались видеть необходимость в связи с приходом Джесси Александра на пост шоураннера. Количество эпизодов второго сезона сократили с десяти до восьми [аналогично первому сезону], в попытке сократить бюджет. Актёры были недовольны новыми сценариями, и их часто переписывали прямо на съёмочной площадке, включая импровизированные диалоги Иэна Макшейна. Руководство телеканала Starz выражало недовольство направлением, которое выбрал Джесси Александр, называя его более «условным» и отличающимся от более полного и «атмосферного, гипнотического» тона Майкла Грина. В результате «Американские Боги» остались без шоураннеров.

Четвёртого июня 2018 года стало известно, что Дин Уинтерс, Девери Джейкобс и Кахьюн Ким присоединятся к актёрскому составу второго сезона; последняя воплотит на экране образ новых Медиа после того, как Джилиан Андерсон и Кристин Ченовет оставили «Американских Богов» после ухода Фуллера и Грина.

Самый шустрый на постере игрового фильма «Ёж Соник»

Paramount Pictures презентовала тизер-постер предстоящего игрового фильма с элементами анимации «Ёж Соник», на котором персонаж игровой франшизы Sonic the Hedgehog предстаёт в более реалистичном образе: с мехом, двумя раздельными глазами и в новых кроссовках. По словам исполнительного продюсера Тима Миллера, подарившего зрителям «Дэдпула» и «Форсаж», производственная команда использовала плюшевого медведя Тедди из комедии «Третий лишний» в качестве отправной точки для введения компьютерного персонажа в сеттинг реального мира: «[Мех] — это часть того, что интегрирует Соника в реальный мир и делает его настоящим существом».

В предстоящей картине, которая станет режиссёрским дебютом для Джеффа Фаулера, шериф небольшого городка Том Вачовски [Джеймс Марсден] отправляется в Сан-Франциско, чтобы помочь Сонику — сверхскоростному, антропоморфному, синему ежу, скрывающемуся от правительства — в битве против безумного учёного, Доктора Айво Роботника, который пытается захватить власть над всем миром.

Бен Шварц подарит свой голос Сонику, тогда как Джим Керри воплотит на экране образ злобного доктора. «Ёж Соник» выйдет на большие экраны в России 7 ноября 2019 года.

«Богемная рапсодия» рок-группы Queen — самая популярная песня XX века / Музыка

Universal Music Group сегодня объявила, что «Богемная рапсодия» — культовый сингл легендарной британской рок-группы Queen — официально стала самой прослушиваемой музыкальной композицией XX века в стриминговых сервисах, а также самой популярной классической рок-песней всех времён. По состоянию на 10 декабря 2018 года, оригинальная песня и музыкальный клип Bohemian Rhapsody собрала более 1,6 миллиардов прослушиваний на всех основных платформах.

Песня «Богемная рапсодия» пользовалась неизменным успехом на протяжении 40 лет после выпуска, однако очередная волна популярности связана с выходом одноимённого байопика режиссёра Декстера Флетчера, в котором обладатель «Эмми» за роль в телесериале «Мистер Робот» Рами Малек предстаёт в непривычном для себя образе — легендарного фронтмена рок-группы Queen, Фредди Меркьюри. Мировые кассовые сборы биографической картины приближаются к отметке в 600 миллионов долларов, что делает «Богемную рапсодию» девятым самым кассовым фильмом 2018 года.

Антисоциальный аспект цифровых технологий в инсталляции «Поглощённые светом» / Технологии

Скульптура «Поглощённые светом», созданная специально для Фестиваля света в Амстердаме, призывает задуматься о влиянии цифровых технологий на общество и наглядно демонстрирует реальность, которая приобрела повсеместный характер в современной культуре. На ежегодном фестивале в столице Нидерландов представляют тридцать новых световых скульптур и инсталляций, которые освещают улицы города, и в 2018 году особое внимание гостей привлекла совместная работа агентства Design Bridge, британской художницы Гали Мэй Лукас и скульптора Каролины Хинц.

«Я вижу эту картину каждый день в парках и ресторанах. В предыдущие годы, представленные на Фестивале света в Амстердаме инсталляции были визуально выразительными, но абстрактными. Я решила создать нечто узнаваемое и вполне буквальное для реальности, но в то же время жуткое», — так комментирует Гали Мэй Лукас актуальность зависимости человека от мобильных устройств.

«Обратно на Луну», или как в Google создали первый в мире интерактивный панорамный VR-дудл / Интернет

Команда Google Дудлов, Google Интерактивных короткометражек, сервиса Arts & Culture и киноархива Французской синематеки создала первый в мире интерактивный панорамный дудл в виртуальной реальности. Дудл посвящён жизни и творчеству выдающегося французского иллюзиониста и режиссёра Жоржа Мельеса, который стал одним из величайших людей эпохи зарождения кинематографа, и представляет собой анимированный спектакль, иллюстрирующий некоторые из его новаторских технических и художественных приёмов.

Дудл получил название «Обратно на Луну», таким образом отсылая к знаменитой картине «Путешествие на Луну», в которой были показаны самые невероятные и смелые спецэффекты, и посвящён величайшему произведению Жоржа Мельеса — «Завоевание полюса».

Годзилла отправляется на войну с Титанами в невероятно эпичном экшен-трейлере «Годзиллы: Короля Монстров» / Фильмы

Вслед за презентацией нового постера, предстоящий приключенческий экшен «Годзилла: Король Монстров» — тридцать пятый фильм франшизы «Годзилла» и третья картина «Вселенной монстров», основанной на серии фильмов о Годзилле и Кинг-Конгe, стартовавшей в 2014 года с выходом фантастического боевика «Годзилла» режиссера Гарета Эдвардса [который был приурочен к 60-летию знаменитой японской франшизы], за которым в хронологическом порядке следуют «Конг: Остров Черепа», «Годзилла: Король Монстров» и «Годзилла против Конга» — обзавёлся потрясающим и невероятно зрелищным трейлером фильма режиссёра Майкла Догерти.

В ролике гигантский ящер-мутант не просто издаёт свой культовый рык, но противостоит своим самым заклятым врагам — Мотре и Родану — с одной стороны, не говоря уже о схватке Годзиллы и трёхглавого чудовища — Кинга Гидоры — с другой. За всем этим противостоянием с земли наблюдает впечатляющий актёрский ансамбль: Вера Фармига, Кэн Ватанабэ, Салли Хокинс, Кайл Чандлер, Милли Бобби Браун, Брэдли Уитфорд, Чарльз Дэнс, О’Ши Джексон младший, Чжан Цзыи, Томас Миддлдитч и Энтони Рамос.

«Тихое место», «Чёрная Пантера» и «Зелёная книга» стали лауреатами Американского института киноискусства / Фильмы

Американский институт киноискусства назвал лучшие фильмы и телевизионные сериалы 2018 года, которые жюри определило как повышающие и расширяющие культурное наследие. В дополнение к двадцати лауреатам, AFI отметил семейную драматическую картину «Рома» режиссёра Альфонсо Куарона специальной наградой.

Телевизионная адаптация комиксов «Академия «Амбрелла» выйдет на Netflix в феврале 2019 / Галерея

«Академия «Амбрелла», телевизионная адаптация одноимённой серии комиксов Джерарда Уэя и Габриэль Ба, дебютирует 15 февраля 2019 года. Оригинальный проект, разработанный Стивом Блэкманом для Netflix, будет состоять из десяти часовых эпизодов. Главные роли в «Академии «Амбрелла» исполняют Эллен Пейдж, Том Хоппер, Роберт Шиэн, Эйдан Галлахер, Мэри Джей Блайдж, Кэмерон Бриттон, Колм Фиори, Адам Годли и Джон Магаро.

В представленном далее коротком ролике стриминговый онлайн-сервис раскрывает основной сюжет под композицию I Think We’re Alone Now певицы Тиффани.

Лос-анджелесские критики назвали «Рому» лучшим фильмом 2018 года / Фильмы

Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса назвала чёрно-белую семейную драму «Рома» Альфонсо Куарона лучшим фильмом 2018 года. Помимо прочего, мексиканский режиссёр удостоился награды за лучшую операторскую работу.

Визуально ослепительная, чёрно-белая семейная драматическая картина, «Рома», описанная Куароном как самая личная режиссёрская работа за всю карьеру, приобрела статус сенсации с момента мировой премьеры на 75-м Венецианском кинофестивале, где удостоилась «Золотого льва». С тех пор «Рома» стала фаворитом критиков и лидером в предстоящей гонке за премию Американской академии кинематографических искусств и наук.

Адресуя искусный, смелый и волнительный эпос воспитавшим его женщинам, Альфонсо Куарон опирается на собственный опыт из детства, чтобы создать яркий и эмоциональный портрет внутренней борьбы и социальной иерархии среди политических потрясений 1970-х годов. Мировая премьеры картины в каталоге стримингового онлайн-сервиса Netflix состоится уже на этой неделе — 14 декабря.

Трейлер «Мстителей: Финала» установил исторический рекорд по просмотрам / Фильмы

Учитывая ожидания поклонников Marvel Studios от прямого сиквела супергеройской картины «Мстители: Война Бесконечности», неудивительно, что дебютный трейлер предстоящего блокбастера «Мстители: Финал» установил новый рекорд по числу просмотров за первые сутки с момента публикации. Просмотры трейлера подсчитывались с учётом премьеры на нескольких платформах, включая YouTube, Facebook и Twitter.

Согласно данным студии Marvel, трейлер фильма «Мстители: Финал» братьев Руссо собрал 289 миллионов просмотров, таким образом установив абсолютный исторический рекорд. Предыдущий рекорд в 230 миллионов просмотров был установлен в 2017 году трейлером «Мстителей: Войны Бесконечности», а до этого новым достижением считался тизер приключенческого игрового фильма «Король Лев» режиссёра Джона Фавро — 224,6 миллиона.

Тизер третьего сезона «Очень странных дел» раскрывает названия эпизодов / Трейлер

Таинственная сила и привлекательность, которыми обладает научно-фантастический сериал «Очень странные дела», предоставили Netflix возможность поделиться тизер-трейлером, состоящим из названий эпизодов предстоящего, третьего сезона.

Несмотря на лаконичность ролика и отсутствие какой-либо новой информации или кадров, зрители будут пытаться выяснить, что могут означать названия интригующих [«Сюзи, прием?», «Дело о пропавшем спасателе»], странных [«Тест сауной»], обычных [«Укус», «Источник», «День рождения»] и говорящих самих за себя [«Тусовщики из супермаркета», «Битва за торговый центр»] серий. Название заключительного эпизода отсылает к открытию нового торгового центра в Хокинсе летом 1985 года.