Лучшим научным изображением признана иллюстрация болезни Крона

Наука

Научные изображения, как правило, получаются в ходе исследований с помощью магниторезонансной томографии, флуоресцентной микроскопии, трактографии, компьютерной томографии и других методов. Однако победитель ежегодного конкурса Wellcome Image Awards, в ходе которого жюри выбирает лучшие научные изображения, модели и образы в области медицины и биологии, выделяется из визуализации системы кровеносных сосудов африканского серого попугая, трехмерной модель глаза свиньи и диффузионной визуализации языковых путей головного мозга. Всё потому, что это не фотография — это художественная иллюстрация человека с хронической болезнью Крона. Мрачное изображение скелета олицетворяет проблеск надежды среди чистилища боли.

Автор этой иллюстрации занимается дизайном обложек для книг, редакторских и рекламных материалов — в том числе для агентства Saatchi & Saatchi, Penguin Books, New Scientist, BBC, Times, Royal Institution и Nature, — и предпочитает использовать псевдоним Spooky Pooka для персональных иллюстраций. Два года назад ему был поставлен диагноз неизлечимой болезни Крона, с которой он, скорее всего, сражается большую часть жизни. В стремлении к катарсису, он обратился к искусству, чтобы представить физический, эмоциональный и психологический вред, который болезнь накладывала на тело и ум на протяжении многих лет. Примерно год назад иллюстратор начал рисовать «Стикмена», которого он описывает как собственное альтер-эго.

Болезнь Крона — хроническое заболевание, вызванное воспалением пищеварительной системы. Причина возникновения заболевания пока не обнаружена, но ученые полагают, что это комбинация генетики, ненормальной реакции иммунной системы на кишечные бактерии и такие экологические триггеры, как вирусы, бактерии, стресс или курение.

«Это моё тело»

По клику иллюстрация откроется в новом окне в максимальном разрешении

«Боль и тошнота переносят тебя в другое место, где ты чувствуешь себя другим человеком. Он [«Стикмен»] состоит из смоделированных мной палочек, что является хорошей метафорой для меня, буквально заставляя чувствовать, что ты создан из палочек», — рассказывает профессиональный иллюстратор.

Вся серия состоит из шести иллюстраций, в которых визуализирована психологическая реальность жизни с болезнью Крона.

«Что меня питает, то меня и убивает»

По клику иллюстрация откроется в новом окне в максимальном разрешении

Вторая иллюстрация представляет клетки многофункционального провоспалительного цитокина [фактор некроза опухоли], подчиняющие себе волю больного человека.

«Даже в раю есть смерть»

По клику иллюстрация откроется в новом окне в максимальном разрешении

На третьей иллюстрации изображен фактор некроза опухоли, внеклеточный белок, который отвечает за инициирование фазовой реакции, вызывающей начало воспалительного процесса. Самый важный фактор болезни Крона победитель конкурса Wellcome Image Awards-2017 изображает крупным каменным монолитом, возвышающимся над телом «Стикмена».

«Больше никакой боли»

По клику иллюстрация откроется в новом окне в максимальном разрешении

В четвертой иллюстрации Spooky Pooka не только показывает торжество болезни над деятельностью речевых механизмов, но и подтверждает актуальность выбора жюри — именно потому, что вся серия глубоко фокусируется на опыте одного человека, подтверждая идею о том, что восприятие болезни пациентом заслуживает не только внимания, но и понимания.