Добавить пост
1 2

Баллы начисляются за вашу активность на сайте Xage.
В дальнешем за счет баллов у вас будет появляться больше возможностей на сайте, плюс автоматическое участие в конкурсах проекта.

Как выучить английский язык по фильмам и сериалам

Дожили мы с вами товарищи до того момента, когда не знать хотя бы 1 иностранный язык стыдновато и крайне вредно для вашего личного развития.

Хотя почему дожили? Вон в царской России все знали по 5-6 языков уже в дестве. Хотя только среди знати, простой народ и по-русски не очень говорил.

Отвлекся). Итак, задача выучить язык или ДОвыучить, стоит у всех практичекски. А как это лучше всего сделать? На самом деле лучший способ - это погружение в среду, если вас выкинут в центре Нью-Йорка, то вы за 2 месяца научитесь вполне себе сносно общаться. Пока вас еще не телепортировало, язык можно поучить менее экстримальными способами. Например через фильмы и сериалы.

Так вот, если вы как и я мечтаете залипать смотря сериалы, и всем говрить что вы не зря тратите время, а учите английский язык, есть тут пара хитростей.

  • Во-первых советую смотреть английскую звуковую дорожу и английские же субтитры.
  • Во-вторых надо записывать слова которые не понятны. Тормозить фильм, искать перевод и потом продолжать просмотр.
  • В-третьих, советую смотреть полезные видео подкасты. Вот к примеру товарищ MovieEnglish ведет подобные. Идея отличная и схема программы, единственно над подачей материала ему б поработать. Далее пара полезных роликов по изучению английского языка через сериалы, в данном случае это будет Два с половиной человека, и Как я встретил вашу маму.

Сложные слова в сериала Два с половиной человека

 

Игра слов в сериале Как я встретил вашу маму

 

Учим английский мазафака!)

Посмотреть комментарии (3)

Обсуждение
3 комментария+

Как выучить английский язык по фильмам и сериалам

11 июня 2014 #1

А на анонсной картинке что за сервис позволяет переводить слова "на лету"?

+9
11 июня 2014 #2

Это http://speechyard.com/ правда хз как качество у данного сервиса

+9
11 июня 2014 #1

Ну тогда нужно будет смотреть не тупые американские фильмы, а английский фильмы. Чтобы правильно и грамматно говорить.

И останавливать фильм, чтобы посмотреть одно слово и смотреть дальше - это очень трудно. Лучше после фильма посмотреть незнакомые слова и потом посмотреть этот фильм второй раз.

0